Der Zauberfisch

Gerade bin ich am er arbeiten eines neuen Märchens das ich schon bald erzählen werde. Heute möchte ich dazu einen kleinen Einblick in die Märchenstube geben.

Zuerst ist da immer, die oft lange Suche nach dem «richtigen» Märchen. Da stöbere und lese ich immer wieder verschiedene Märchen, die sich eignen könnten, um vor Publikum ob klein oder gross erzählt zu werden. Auch darf es nicht zu lang und auch nicht zu kurz sein. Schon bei der Suche geht ein innerer Prozess los. Ich frage mich da:» Berührt mich dieses Märchen? Was macht es mit mir? Klingt es nach? Welche Ebenen spricht es an? Welche Kraft hat es? Was hat es für eine Melodie?» Vorsichtig entdecke ich dann die verschiedenen Schichten wie bei einer Zwiebel. Es beginnt sich zu verweben mit meinem Herzen, meinem Unterbewusstsein und mit tiefen Ebenen meiner Seele. Es beginnt zu wirken und entfaltet so langsam seine Märchenkraft. Dies ist ein langsamer Prozess der sich über Wochen oder Monate hinziehen kann. Es zeigt mir Spiegelungen zu meinem eigenen Leben und Situationen wo ich befinde. Es zeigt mir Lösungen auf und gibt mir Hinweise. So bin ich lange mit dem Märchen in meinem Inneren beschäftigt.

Ich schreibe es, übersetze es auf …